29C · 高潮(三):高潮式反转与衰竭缺口、测量缺口
Al Brooks《价格行为学》Video 29C · 原书 p2242–2265,共 24 页
本讲封面
p2242
Video 29C(#3 of 5)《Climaxes 高潮》。
[!note] 校对说明 片头页背景是一张 Emini 分钟图,属装饰性配图且近半被标题遮挡,未收录。
本讲要点
p2243
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 高潮式反转(Climactic reversals) | 2 |
| 缺口:衰竭缺口、测量缺口(Gaps: exhaustion, measuring) | 10 |
[!note] 校对说明 本页是纯文字的 Main Points 页,无 K 线图,未收录。
高潮式反转:通常并不会反转
p2244
- 大多数高潮式反转并不会反转趋势,它通常只是结束当前这一段走势
- 高潮式反转正在形成的时候,看上去强劲而吓人
- 看起来像是马上就要启动一个方向相反的强势趋势
- 但事后回看,通常只是交易区间里的一段急剧走势段
图中标注:左下角「向上的高潮式反转,随后形成交易区间」;右侧「向下的高潮式反转,随后形成交易区间」。两处高潮式反转之后都没有出现真正的反转趋势,而是转入交易区间。
高潮:可以由 1–3 根大 K 线、也可以由许多根小 K 线构成
p2245
- 1–3 根大 K 线,或者 10 根以上的小 K 线
- 可以出现在趋势的早期或末期
- 单一高潮(Single climax)
- 连续高潮(Consecutive climaxes)
- 剧烈而短暂的高潮式反转
- 有时与新闻事件有关
- 它总是一次对支撑或阻力位的必要测试
图中标注:
- 右侧「这里的买入高潮 = 4 根连续的多头趋势 K 线」
- 中部「这里的买入高潮 = 3 个连续买入高潮组成的一串」
- 下方「这里的卖出高潮 = 1 根大阴线」
[!note] 校对说明 同一页内
Buy Climax一会儿译作「买入高潮」、一会儿译作「买盘高潮」(「由 3 个连续的买盘高潮组成的系列」),前后不统一。本笔记统一用「买入高潮」。
微型通道:本身可以就是一次高潮
p2246
- 高潮可以是微型通道(Micro Channel),也可以是由普通 K 线组成的紧密通道(Tight Channel)
- K 线一多,这种走法就难以为继,而难以为继就意味着「高潮」
图中标注:这段 7 根 K 线的多头微型通道,出现在多头趋势末期,可以算作买入高潮;换到某个更高的时间周期上看,它就是一根大阳线,而这根大阳线又是 4 个连续买入高潮中的一个。
紧密通道:本身也可以是一次高潮
p2247
图中标注:这是一段 20 根 K 线的空头紧密通道(此处形态为小回调空头趋势,Small PB Bear Trend),出现在空头趋势末期,可以算作卖出高潮。
[!warning] 原书翻译错误 本页标题
Tight Channel: Can Be Climax被译成「紧密通道**:可以达到高潮**」。Can Be Climax的意思是「(这段紧密通道)本身就可以是一次高潮」,不是「可以达到高潮」——后者把通道说成了通向高潮的过程。上一页 p2246 的同一句式Micro Channel: Can Be Climax译作「微型通道:可以是高潮形态」是对的,两页没有互校。(此处冒号还误用了半角。)
30 分钟图上失败的多头突破 = 5 分钟图上的高潮
p2248
- 绝大多数多头与空头趋势都是以突破开始(也以突破结束!)
- 当突破在趋势起点处失败时,交易者称之为失败的突破(failed BO),而不叫它高潮或高潮式反转
- ——尽管每一次突破本身都是一次高潮
图中标注:这里是宽幅空头通道(Broad Bear Channel)中的一次向上反转失败;任何突破一旦失败,通常都能在更小的时间周期上找到一个高潮。
30 分钟图上失败的多头突破:5 分钟图上的买入高潮
p2249
同一段行情的两个时间周期对照:
- 5 分钟图(主图)上是一个买入高潮——一个位于测量移动目标位上的抛物线楔形顶
- 右上角插图是 30 分钟图,同一件事在那里表现为一次失败的突破
[!note] 校对说明
Parabolic Wedge Top at a Measured Move原页译作「抛物线楔形顶部出现在测量移动中」。原义是「抛物线楔形顶恰好落在一个测量移动(等幅)目标位上」,「在测量移动中」丢掉了「目标位」这层意思。
趋势以突破开始、也以突破结束,而突破就是高潮
p2250
- 趋势通常以突破开始;突破就是那个没有反转掉的高潮
- 趋势又往往以一次衰竭性高潮的突破结束,随后进入交易区间或反转
图中三处标注:
- 左上(红):这次空头突破并没有变成卖出高潮,也没有成为空头趋势的终点
- 中左(绿):这次意图反转空头趋势的多头突破失败了,最后变成了1 根 K 线的买入高潮 + 一个空头旗形
- 左下(橙):趋势往往以「衰竭高潮」式的突破收尾,并导致交易区间或反转
本节要点:缺口——衰竭缺口与测量缺口
p2251
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 缺口:衰竭缺口、测量缺口 | 10 |
[!note] 校对说明 本页是纯文字的分节页,无 K 线图,未收录。
突破:成功,还是失败
p2252
一次突破只有两种归宿:
- 成功,从而成为测量缺口(Measuring Gap)(详见「支撑、阻力与测量移动」那一讲)
- 失败,从而成为衰竭缺口(Exhaustion Gap),也就是一次高潮式反转
图中标注(针对那根高亮的大阳线):
- 一根大阳线
- 出现在多头趋势后期(大约 20 根 K 线之后)
- 是这一段里最大的 K 线之一
- 于是「买入高潮 + 多头趋势结束」的风险上升
- 它可能是测量缺口,是一次引出新一波上涨的突破
- 也可能是衰竭缺口(买入高潮,多头趋势就此结束)
[!note] 校对说明 本页把
Measured Moves译作「测量走势」,而同讲 p2249、p2257、p2258 都译作「测量移动」,前后不统一。本笔记统一用「测量移动」。
测量缺口还是衰竭缺口?
p2253
同一张图(与 p2252 是同一段行情,逐步加标注)上的判断依据:
- 突破之后两根 K 线的后续跟进偏弱
- 但缺口没有被回补
- 随后又出现了一次新的多头突破
→ 所以这是测量缺口,不是衰竭缺口。
测量缺口:中间线通常有两种选法
p2254
- 上一页那个买入高潮变成了测量缺口
- 有些软件用突破点的顶部当中间线,而不是用缺口的中点
- 图中右侧另标出一个较小的测量缺口,对应更保守的一组目标位
[!note] 校对说明 原页把
Some computers use top of BO point译作「一些计算机使用突破点的顶部」。这里的 computers 指的是画图软件/自动计算程序,译作「一些软件」更贴切。
高潮:测量缺口还是衰竭缺口?(空头版)
p2255
上一组多头例子的镜像:
- 一根大阴线
- 出现在空头趋势后期(大约 20 根 K 线之后)
- 是这一段里最大的 K 线之一
- 「卖出高潮 + 空头趋势结束」的风险上升
- 它可能是测量缺口,是一次引出新一波下跌的突破
- 也可能是衰竭缺口(卖出高潮,空头趋势就此结束)
图中标注:突破之后3 根 K 线的后续跟进良好,而且回调没有回补缺口——因此判为测量缺口。
缺口:一旦被回补,通常很快就会出现交易区间
p2256
图中标注:
- 又一次空头突破
- 但这次回调与突破点重叠了
- 因此它可能是衰竭缺口,空头趋势就此结束
- 也可能是测量缺口——只是重叠意味着这是一个「负缺口」(Negative Gap,即根本没有真正的缺口)
[!note] 校对说明
Negative Gap原页译作「反向缺口」,容易被读成「方向相反的缺口」。Brooks 的原意是:回调与突破点重叠,说明这个「缺口」的宽度是负的,实际上并不存在缺口。译作「负缺口」更准确。另外Another bear BO被译作「另一根空头突破 k 线」,BO 是「突破」而非「K 线」,此处虽指向一根具体 K 线,但译法不严谨。
高潮:趋势试图在 10–20 根 K 线之后加速
p2257
图中成组标注:
- 这是这段 50 根 K 线空头趋势里最大的一个阴线实体
- 因此它是衰竭缺口的可能性大于测量缺口
- 之后可能出现交易区间、多头趋势,或者两者都有
- 如果向上反转,多头的第一个目标是最后一个卖出高潮的顶部
- 下一个目标是按交易区间高度算出的向上测量移动
- 再下一个目标是按突破中 K 线实体部分算出的向上测量移动
多头衰竭缺口:出现在多头趋势后期的强势多头突破
p2258
多头衰竭缺口的识别要点:
- 多头趋势后期出现的一次新的多头突破
- 由 1–3 根外观最漂亮的多头趋势 K 线组成(K 线大、实体大)
- 收盘价与前一根 K 线高点之间存在缺口
- 位置在阻力位上——本例中这个阻力位就是测量移动目标位与通道线
图中另一组标注:当出现一次**造成大缺口的突破测试(BO Test)**时,永远要按缺口的中点再建一个测量移动目标;如果反弹越过了第一个测量目标,就到更高的那个目标位上去找反转。
[!warning] 原书翻译错误
New bull BO late in bull trend被译成「新的多头趋势后期的多头突破」。英文里 new 修饰的是 BO(突破),不是趋势:这是一段已经走了很久的多头趋势,在它的后期又冒出一次新的突破。中译把 new 挪到了「多头趋势」头上,和后半句的「后期」自相矛盾。正确说法是「多头趋势后期出现的一次新的多头突破」。镜像页 p2261 的New bear breakout late in bear trend被译成「新的空头趋势后期的空头突破」,是同一个错误整句照搬过去的。
[!note] 校对说明 本页左下角紫字中译的最后一行「则寻找在更高目标处的反转」被底部页脚色带压住了下缘,是原书排版问题,不是漏译。
多头衰竭缺口:送给聪明卖方的礼物
p2259
(与 p2258 是同一张图,加了新的标注。)
多头一侧:
- 多头此时已有丰厚利润,正在找一个离场的理由
- 多头把这根大阳线看成礼物(最后这笔利润大得出乎意料)
- 如果多头只预期会有一次小幅回调,他们不会获利了结(会继续持有多单)
市场结构一侧:
- 在这么高的价位上已经没有人愿意再买了
- 必须跌下去才能找到买家
- 弱势空头已经被止损扫出
- 强势多头只肯在更低的位置买
空头一侧:
- 这给了空头一个在极高价位做空的短暂机会
- 买入高潮之后,空头(连同多头)都预期会出现一次大幅回调——至少是 TBTL(十根 K 线、两波走势段)
多头衰竭缺口:等空头突破之后再做空,成功率更高
p2260
(同一张图,第三层标注。)
- 想要高回报/风险比(但成功率低):就尽早做空
- 想要高成功率(但回报/风险比低一些):就等强势空头突破之后再做空
空头衰竭缺口:出现在空头趋势后期的强势空头突破
p2261
上一组的完整镜像:
- 空头趋势后期出现的一次新的空头突破
- 由 1–3 根外观最漂亮的空头趋势 K 线组成(K 线大、实体大)
- 收盘价与前一根 K 线低点之间存在缺口
- 那些弱势的、一路加仓摊平的多头认输了,亏损平仓离场
- 位置在支撑位上——本例中这个支撑位就是测量移动目标位与通道底部
[!warning] 原书翻译错误 同 p2258:
New bear breakout late in bear trend被译成「新的空头趋势后期的空头突破」,new 修饰的是突破而非趋势。正确说法是「空头趋势后期出现的一次新的空头突破」。
空头衰竭缺口:送给聪明买方的礼物
p2262
(与 p2261 是同一张图,加了新的标注。)
空头一侧:
- 空头此时已有丰厚利润,正在找一个离场的理由
- 空头把这根大阴线看成礼物(最后这笔利润大得出乎意料)
- 如果空头只预期会有一次小幅回调,他们不会获利了结(会继续持有空单)
市场结构一侧:
- 在这么低的价位上已经没有人愿意再卖了
- 必须涨上去才能找到卖家
- 弱势多头已经被止损扫出
- 强势空头只肯在更高的位置卖
多头一侧:
- 这给了多头一个在极低价位做多的短暂机会
- 卖出高潮之后,多头(连同空头)都预期会出现一次向上的大幅回调——至少是 TBTL(十根 K 线、两波走势段)
空头衰竭缺口:等多头突破之后再做多,成功率更高
p2263
(同一张图,第三层标注。)
- 想要高回报/风险比(但成功率低):多头就提前买入
- 想要高成功率(但回报/风险比低一些):就等强势多头突破之后再做多
回顾
p2264
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 高潮式反转 | 2 |
| 缺口:衰竭缺口、测量缺口 | 10 |
[!note] 校对说明 本页是纯文字的 Review 页,无 K 线图,未收录;原书本页也没有任何中译(属于原书对片头/要点/回顾页一贯不译的处理,不是漏译错误)。
另外,本页英文把
Climactic reversals误拼成了Climaticreversals(climatic 是「气候的」)。同一行在 p2243 与 p2251 都拼作Climactic,说明这是原书英文自身的笔误,与中译无关。
本讲结束
p2265
Video 29C《Climaxes 高潮》(第 3 / 5 讲)结束。
[!note] 校对说明 片尾页背景与片头页 p2242 是同一张 Emini 分钟图,属装饰性配图且近半被标题文字遮挡,未收录。
本讲通读后的几处存疑
[!note] 校对说明 原书英文自身的命名不对称:slide 16–18(p2258–2260)标题用的是
Bull Exhaustion Gap(以趋势方向命名),而其镜像 slide 19–21(p2261–2263)用的是Sell Exhaustion Gap(以高潮方向命名)。严格对称应当是Bull / Bear或Buy / Sell配对。中译统一为「多头衰竭缺口/空头衰竭缺口」,反而比英文一致,这里不算译错。
[!note] 校对说明
Climactic Reversal原书一律译作「高潮反转」。本笔记按术语表统一写作「高潮式反转」,属译法统一,不是原书错误。
校对状态:本讲 24 页已全部逐页看图校对完成。