49B · 波段交易实例(二)
Al Brooks《价格行为学》Video 49B · 原书 p1092–1117,共 26 页
本讲封面
p1092
Video 49B(#2 of 5)《Swing Trading Examples》。封面右半是一张 Emini 5 分钟日内图,属片头装饰图,未单独收录。
[!note] 校对说明 本页无中译。另注意:片头页与片尾页印的讲题是
Swing Trading Examples(波段交易实例),而本讲的 Main Points 页(p1093)与 Review 页(p1116)印的是Day trading examples(日内交易示例)——两者不一致,是原书自身的问题,不是中译的问题。就内容而言,本讲逐张讲的确实是日内(5 分钟图)的实盘走势,但每一节的结论多为「持有波段」「等更强的底部再做多」,兼具波段视角。
本讲要点(Main Points)
p1093
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 日内交易示例(Day trading examples) | 2 |
本讲全篇只有这一个主题:从 slide 3 起,按时间顺序逐张走完两个交易日的 5 分钟图,每一张只推进几根 K 线,讲当下该怎么读、怎么下单。
从开盘开始的空头趋势:若弱势,留意反弹
p1094
盘前背景
- 昨日是交易区间日(TR day),且以一段**紧密交易区间(TTR)**收盘
- 惯性意味着今天更可能继续走出交易区间式的价格行为
开盘后的判读
- 开盘即抛售(Selloff on open)
- 但没有连续的大阴线
- 没有明确的卖出信号,也没有像样的信号 K 线
- 满眼是影线、小 K 线、重叠、反转
- 所以这更像是交易区间日里的一段空头走势段,而不是真正的空头趋势
对策:大多数人应该等到局面清晰再动手;只有高手会在这种环境里刮头皮。
楔形底部:随后是多头趋势
p1095
- 既然今天大概率是交易区间日,交易者就会去找向上反转,以做多博一段波段上涨
- 图中标出的做多依据:楔形底部(Wedge Bottom) + 微型双底(Micro DB)
- 入场方式:在突破 K 线或其后续跟进 K 线的阳线收盘处做多(Buy bull close of BO or follow-through bars)
从跳空低开的反弹:可能在均线与 50% 回调位附近失败
p1096
(换到新的一天)
- 跳空低开,随后是一根大幅反转上涨
- 后续跟进 K 线上没有阴线实体——意味着价格还会更高,且大概率至少能走出一个上涨到均线附近的测量移动(Measured Move)
但这波反弹的质量并不好:
- 缺乏连续的大阳线趋势 K 线
- 回调太多,说明信心不足
- 形态是「急速推进段 + 楔形通道」,去测试均线与从昨日收盘算起的 50% 回调位
- 所以它多半只是交易区间里的一段多头走势段
[!note] 校对说明 原页把
Spike and Wedge channel test of MA译成「急速楔形通道测试移动平均线」,把 spike(急速推进段)与 wedge channel(楔形通道)两个前后相继的阶段并成了一个词。Brooks 的Spike and Channel是「先急速推进、再进入通道」的两段式结构,此处通道呈楔形,应作「急速推进段 + 楔形通道」。
楔形顶部:随后是空头趋势
p1097
同一张图往后推进,图上依次标出四组做空点:
- 在均线处的楔形更低高点(Wedge LH at MA)做空——那根是缺口 K 线,正好落在 50% 回调位
- 在第 4 根阴线处做空——已出现 2 根连续的强势阴线实体(收盘于最低)
- 在糟糕的看涨旗形处做空——这里是一段 9 根 K 线的空头微型通道
- 在 L1、L2 看跌旗形突破处做空,以及**「卖出收盘」式的空头突破(Sell The Close bear BO)**
昨日是交易区间日:增加今日也是交易区间日的概率
p1098
(又换到新的一天)
- 昨天有大量交易区间式的价格行为
- 今天开盘也是大量交易区间式的价格行为
- 这就让接下来几个小时继续走交易区间变成了大概率事件
图上标注:
- 出现 3 根阴线,所以是「始终看跌」(Always In Short);上方有卖方;但 K 线实体在缩小,说明空头兴趣正在减弱
- 右侧那处是楔形 + H2 + 微型双底(Micro DB),但上方仍有卖方
双底:随后形成三角形与紧密交易区间
p1099
同一张图继续推进,做空点密集:
- 在均线处的双顶看跌旗形(DT Bear Flag at MA)做空——有一根强势的做空信号 K 线
- 在三角形处做空
- 在均线处的双顶楔形(Wedge at MA, DT)做空
- 在均线处的阳线收盘处做空(Sell bull closes at MA)
- 在均线处的 L1、L2、L3 看跌旗形处做空,以及缺口 K 线反转处做空
- 中间那处标了 Buy(买入做多):是紧密通道,所以大概率只是小幅反转
整体判断:缺乏连续的大阴线,所以这多半是交易区间里的一段空头走势段,而不是空头趋势。
[!warning] 原书翻译错误 本页两处 **DT(Double Top 双顶)**都出了问题,且错法各不相同:
- 图中紫字
Sell Wedge at MA DT被译成「在移动平均线和交易区间处的楔形做空」——把DT读成了 TR(交易区间)。原文是「在均线处、构成双顶的那个楔形处做空」,MA与DT是同一个位置的两重描述,不是两个并列地点。- 图左红字
Sell **DT** Bear Flag at MA被译成「在移动平均线处的看跌旗形做空」——DT整个漏译,应为「双顶看跌旗形」。同一页的标题栏
DB: Then Triangle and TTR却译对了「双底:随后形成三角形和紧密交易区间」,属同页漏校。
空头通道:持有空单,但难做
p1100
Same chart(与 p1099 同一张图,标注不同)。
- 跳空低开
- 连续阴线收在各自中点下方
- 只有在你能快速决策时才做空
- 具体入场:在后续跟进 K 线的收盘处做空
- 做波段的空头依赖止损单:持有等一段波段下跌,并且有可能演变成开盘空头趋势(Trend From The Open Bear Trend),那么当日高点就是今天的最高点了
- 图下方橙字:许多失望的空头会在接近盈亏平衡的价位买回平仓,所以反弹的可能性很大
[!note] 校对说明
buying back shorts near breakeven原页译作「在接近盈亏平衡价位平仓」——译法正确。这是全书高发的「buy 被读成开仓」陷阱,本页没有踩。
最终看跌旗形:随后是强势多头波段
p1101
(新的一天)
- 跳空低开,随后进入 TTR(紧密交易区间)
- 这构成突破模式(Breakout Mode, BOM):有 50% 的概率突破会反转
- 入场:在三角形处做空
- 图中橙字:ii(双内包 K 线),小型突破模式
- 图下红字:空头突破及其后续跟进——50% 的概率是测量缺口(Measuring Gap),50% 的概率是衰竭缺口(Exhaustion Gap)
结果如标题所言:这是一个最终看跌旗形(Final Bear Flag),其后是强势的多头波段。
交易区间日:随后是尾盘空头突破
p1102
Same chart(与 p1101 同一张图,标注不同)。
- 早盘:一些空头在阴线下方做空——趋势概率低,但风险也小
- 绿字:在对昨日低点的高潮式测试处做多(Buy Climax test of yesterday's low)
- 上涨到位后那根大 K 线:大 K 线,所以是卖出高潮(Sell Climax);在通道底部的真空测试处做空;可能会反弹;仍然是「始终看跌」;只有在你能依赖止损时才做空
- 尾盘那段:在第 3 根连续强势阴线的收盘处做空——盈利概率更高,因为 K 线实体在变大、上方有卖方、至少还有一波下跌
- 最右侧橙字:在更低的高点(Lower High)做空;在 L1、L2、L3 看跌旗形突破处做空;在均线附近的阳线处做空
[!note] 校对说明 本页页脚标的是 Slide 12,而上一页 p1101 是 Slide 10——原书缺了 Slide 11(本讲页码连续,中间没有漏页)。这是原书自身的编号问题。
抛物线楔形底部:不如顶部常见
p1103
(新的一天,从这里开始连续 12 张图逐根推进同一个交易日)
- 抛物线楔形底部(Parabolic Wedge Bottom)比抛物线楔形顶部少见
- 这个底不强,所以做多的成功率较低
- 是紧密空头通道,因此买压不大
- 多头不积极,空头很坚决
图下红字:这里是楔形,但并不特别有高潮性,所以并没有极度超卖;因此不那么需要一次强力的超卖反转;没有连续的大阴线,不构成抛物线式的下降曲线。
早盘低点:等一波强劲反弹的成功率更高
p1104
同一段走势的近距离读法,逐条列出这个底不够强的证据:
- H3 做多信号 K 线的顶部有一条影线
- 阴线实体比阳线实体大得多
- H2 做多信号从未被触发
- H1 做多信号 K 线的实体很小
结论:
- 这有可能是当日低点
- 做波段做多尚可,但最好还是等
- 上方更可能仍有卖方
- 做多刮头皮的概率不够高
- 等一个更强的底部、或等强势多头突破之后再做多,成功率更高
楔形底部:等反弹再做多,成功率更高
p1105
- 楔形底部下方出现大阴线突破
- 可能形成两波下跌走势段与一个测量移动
- 图下绿字:现在,又是一个抛物线楔形底部
楔形底部:失败
p1106
这个楔形底部为什么会失败——完整清单:
- 底不强,所以概率低
- 紧密空头通道经常会形成楔形底部,而且大多数都会失败
- H3 做多信号 K 线是阴线实体
- 阴线实体比阳线实体大得多
- H2 做多信号 K 线只是一根十字星
- 大阴线突破,所以第二波下跌可能更大
- 没有到达测量移动目标
- 对多头而言,最好的结果大概也就是一次次要反转加一个小交易区间
- 等更强的底部、或强势多头突破之后再做多,成功率更高
大空头突破:第二波下跌可能来临
p1107
[!note] 校对说明 本页整版只有标题与图,无任何图上批注,也没有正文中译。标题
Big Bear BO: 2nd Leg Down Likely译作「大空头突破:第二波下跌走势段可能来临」,正确。
两波下跌走势段:随后再次尝试筑底
p1108
- 楔形底部下方出现了另一次空头突破
- 嵌套楔形(Nested Wedge)——最后一波走势段自身又细分成一个更小的楔形
- 图中橙字:现在,又是一个抛物线楔形底部,而且已经到达测量移动目标位
第二个底部:可能就是空头趋势的终点
p1109
- 连续的卖出高潮(Consecutive Sell Climaxes)
- 因此是 TBTL(十根 K 线、两波走势段的调整),横盘至上涨的可能性大
[!note] 校对说明
TBTL原页译作「十根 k 线,两波走势段」,没有擅自加方向词,译法正确——这个缩写本身不带方向。
强势突破通常会套住交易者:第二波很可能出现
p1110
- 曾试图形成楔形底部
- 底部形成失败
- 这次空头突破足够大,使得第二波下跌成为大概率事件
连续底部:常形成 H4 做多架构
p1111
- 当一个底部失败后,接下来经常是两波下跌 + 又一个底部——这就是一个 H4 做多架构
- H4 做多架构无非就是一对连续的底部,且两个底部各自都有 2–3 波下跌
- 有时第一个或第二个底部会是楔形,而不是 H2
- 本例中两个底部都是楔形,所以严格说是 H6,但那只是 H4 的一种变体,原理完全相同
- 三要素:底部 → 突破 → 第二个底部,且两个底部各自至少有 2 个小走势段
[!note] 校对说明 原页把
This is a High "4" buy setup译成「这是一个 H4 号做多架构」,多出来的「号」是把英文里给 4 加的引号误当成序号处理了,应作「这是一个 H4 做多架构」。
上一页图上批注的中译
p1112
本页整页是把 p1111 图右栏那四组英文批注单独排成一页中英对照,无图。内容与上一节完全相同,不重复转写。
[!note] 校对说明 本页无 K 线图,也没有页脚幻灯片编号,是原书为排版方便另起的一页译文页。
H4 底部:60% 的概率走出两波横盘至上涨
p1113
- 有 60% 的概率会出现两波「横盘至上涨」的走势
- 入场:在失败的 L2 做空架构上方做多
- 或者:在强势阳线、或其后续跟进 K 线的收盘处做多
- 这段后来演变成了「买入收盘(Buy The Close)」式的多头趋势
离场两选一:
- 在「更低高点上方那次失败突破」的下方获利了结
- 或者依赖止损,持有等第二波上涨
从第二波上涨中反转下行:多头获利了结
p1114
- 图中蓝字标出第二波上涨走势段,并在强势阴线下方的反转下跌处获利了结
- 红字:在反转下跌处做空
图下方两处做多点:
- 在楔形形态的「更高低点」主要趋势反转处做多(Buy Wedge HL MTR)
- 在双底形态的「更高低点」主要趋势反转处做多(Buy DB HL MTR)
[!note] 校对说明 本页两处
HL MTR都译对了——HL= Higher Low 更高的低点、MTR= Major Trend Reversal 主要趋势反转,且都作为一个完整形态名处理,没有被拆成并列地点。这两个缩写是全书误译高发项,本页无问题。
楔形底部开盘反转:从支撑位上涨
p1115
(新的一天,本讲最后一个实例)
- 在昨日低点下方出现了失败的突破
- 抛物线楔形底部
- 从昨日低点下方(支撑位)开盘反转上涨
入场清单:
- 在弱势做多信号 K 线上方做多
- 在突破 K 线或其后续跟进 K 线的收盘处做多,成功率更高
- 在阴线下方、或 H1 看涨旗形上方做多
- 后续演变成「买入收盘」式的多头趋势
回顾(Review)
p1116
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 日内交易示例(Day trading examples) | 2 |
本讲结束
p1117
Video 49B《Swing Trading Examples》(#2 of 5)结束。
[!note] 校对说明 片尾页背景是与片头页相同的那张 Emini 日内图,属装饰图,近半被标题与作者照片遮挡,未单独收录。本页无中译。
校对状态:本讲 26 页已全部逐页看图校对完成。