50B · 刮头皮(二)
Al Brooks《价格行为学》Video 50B · 原书 p1211–1224,共 14 页
本讲封面
p1211
Video 50B《Scalping》(第 2 / 5 讲)。
[!note] 校对说明 封面背景是一张 Emini 5 分钟图,属片头装饰图,近半被标题遮挡,未收录。
本讲要点
p1212
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 初学者应避免刮头皮 | 2 |
| 两个时间周期 | 7 |
为什么初学者刮头皮:每笔交易的风险最小
p1213
- 初学者被刮头皮吸引,因为每一笔交易的风险都更小
- 许多初学者是拼了命才攒下一个小账户的,所以极度害怕把它亏掉
初学者:只盯风险,忽略概率和回报
p1214
- 结果就是:他们眼里只有风险,忽略了回报,尤其是概率
- 交易者必须时刻同时考虑交易者等式里的三个变量(概率、回报、风险)
- 否则,他们忽略掉的那些变量会让他们亏掉大笔钱
[!note] 校对说明 本页与 p1213 共用同一张 Emini 5 分钟图(本页未加任何图上标注),不重复收录。 另:
probability一词在本讲被交替译成「成功率」(p1214 标题及正文、p1215 标题、p1222)与「概率」(p1216、p1220、p1221),同一讲内两种译法并存。全书统一作概率,本笔记正文按此还原。
提高概率:宽止损与逐步加仓
p1215
- 因为平均一根 5 分钟 K 线的高度,大于刮头皮所需的最小 1 点目标,所以几乎每一根 K 线上都有足够的刮头皮空间
- 对下列这类交易者尤其成立:
- 能用 3–6 点的止损(波段级别的止损)
- 熟练使用限价单、市价单以及触发单
- 并且会逐步加仓
图上量了三根 K 线的高度:12 个跳点、9 个跳点、6 个跳点——都超过 1 点(4 个跳点)的最小刮头皮目标。
[!warning] 原书翻译错误
as well as stop orders被译成「以及止损订单」。本行讲的是交易者惯用的下单类型(限价单 / 市价单 / 触发单),stop order在此是按触发价成交的触发单(用于入场即突破入场单),不是离场用的保护性止损。 同一页上方的3 – 6 point stop (swing stop)才是真正的止损,原书两处都译成「止损」,把两个相反用途混成了一个词。
为什么初学者刮头皮:每笔交易的风险最小(续:逐步加仓的多头例子)
p1216
- 逐步加仓会增加风险,但在熟练的刮头皮交易者手里,这一点被「盈利交易概率的大幅提升」不止抵消
图上的这笔多头刮头皮:
- 在强势阳线上方买入(那里是一个微型双底 Micro DB)
- 止损放在下方(图中
Stop) - 在一根十字星(doji)下方加仓做多,那一带是一个紧密交易区间(TTR)
- 结果:第一笔多单以盈亏平衡出场,第二笔多单赚了 10 个跳点
[!note] 校对说明 三处译法问题:
Buy more below doji译作「在非趋势K线下方加仓做多」。doji 是十字星(Brooks 体系里确实属于非趋势 K 线,但它是一个具体的 K 线名称),全书统一作「十字星」。more than offset by(不止被抵消/抵消而有余)被弱化成「被……所抵消」,程度词丢了——原意是「概率提升带来的好处超过了多加仓那部分风险」。- 本页标题与 p1213 完全相同(
Why Beginners Scalp: Smallest Risk per Trade),但内容讲的是逐步加仓。这是原书自己的重复,不是漏译。
第二节要点:两个时间周期
p1217
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 两个时间周期 | 7 |
交易区间:任何时候做多做空都能赚钱
p1218
镜像的空头例子(同一张 5 分钟图):
- 强势空头突破之后形成一个紧密交易区间(TTR)
- 上方很可能有卖家,所以这里可以做空而不是做多
- 在交易区间顶部上方加空(第二笔),止损放在上方
- 结果:第一笔空单以盈亏平衡出场,第二笔空单赚了 8 个跳点
记住我的 90% 法则:图表上 90% 的 K 线,只要管理得当,做多或做空都能赚钱。
两个时间周期:大周期定趋势,小周期找入场
p1219
左边 5 分钟图 / 右边 1 分钟图,同一段行情:
5 分钟图
- 强势多头趋势
- 多头在 20 周期 EMA 处的反转上涨中买入
- 这是一个 H2 多头旗形(High 2 Bull Flag)
- 有些做多的刮头皮交易者还会看 15 分钟和 60 分钟图找支撑与阻力,然后到 1 分钟图上入场
1 分钟图
- 到 1 分钟图上找更早的做多入场点
- 图中标出的入场:在位于 5 分钟 20 周期 EMA 处的那个楔形底部之上做多突破入场
- 1 分钟图上的做多入场点,比 5 分钟图上的入场点低 5 个跳点
[!note] 校对说明 图上批注
Buy BO above / Wedge bottom / at 5 min 20 bar EMA是一个入场点(在 5 分钟 20EMA 那个位置的楔形底上方做多突破),中译拆成「在楔形底部上方突破」+「于5分钟20根K线的指数移动平均线处做多」两行并列,容易被读成两个各自独立的做多依据。上文已合并还原。
1 分钟图:大多数人该避开,因为出错太多
p1220
- 交易者每改善一次自己的风险回报比,代价就是概率略微下降
- 这使得 1 分钟图不如 5 分钟图可靠
- 一根 K 线可以在一秒之内从一个糟糕的架构形态变成一个绝佳的架构形态,反之亦然
[!note] 校对说明
setup本讲译作「建仓形态 / 建仓架构」(p1220、p1222),全书统一作架构形态,属译名不统一,不影响理解。
1 分钟图:最后几秒常有快速变动
p1221
- 机构常常在一根 K 线的最后一秒制造出影线、或者抹掉影线,为的就是降低你的概率(放大你的失误)
- 这会让初学者措手不及、思路混乱,从而仓促做出错误决定
- 常常是匆忙下了单,随即又觉得自己下错了
- 常常把单子下在比自己本意高或低 1–2 个跳点的位置
- 结果就是机构更有可能把你的钱拿走
右侧另一段:
- 如果图表上每小时超过 20 根 K 线,大多数交易者就无法持续盈利
- 如果用跳动点图(tick chart)或成交量图,务必把参数设成每小时不超过 20 根 K 线
[!note] 校对说明 本页与 p1220 共用同一张 1 分钟图(本页未加图上标注),不重复收录。 另:
tick chart中译直接留了英文「tick 图表」,全书统一作跳动点图(每根 K 线聚合固定笔数成交),与成交量图并列。
1 分钟图:初学者总能看到反转,然后亏钱
p1222
- 看起来很容易,但初学者常常在糟糕的 1 分钟架构形态上方过早买入,而且止损用得不够宽
- 在多头趋势里做多还能亏钱!
图上这笔:
- 初学者在 1 分钟图上做了一笔低概率的多单,只想赚 **1 点(4 个跳点)**的刮头皮
- 结果被止损扫出,亏了 6 个跳点(风险 6 跳、目标 4 跳,交易者等式本身就是负的)
而高手的做法:
- 多半根本不会做这一笔
- 如果真做了,他会用宽止损
- 而且他可能会在更低的位置逐步加仓
回顾
p1223
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 初学者应避免刮头皮 | 2 |
| 两个时间周期 | 7 |
[!note] 校对说明 本页(Review)原书未附中译,上表按 p1212 的译法补齐。
本讲结束
p1224
Video 50B《Scalping》(第 2 / 5 讲)结束。
[!note] 校对说明 结束页背景与封面同为那张 Emini 5 分钟图,属片尾装饰图,未单独收录。
校对状态:本讲 14 页已全部逐页看图校对完成。