50D · 刮头皮实例
Al Brooks《价格行为学》Video 50D · 原书 p1245–1262,共 18 页
片头
p1245
Video 50D(#4 of 5)·《刮头皮实例》(Scalping Examples)· Al Brooks · How to Trade Price Action · Brooks Trading Course。
[!note] 校对说明 片头页右半幅是一张 Emini 5 分钟走势图,属装饰性背景,未收录。
本讲要点
p1246
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 刮头皮交易示例(Scalping examples) | 2 |
[!note] 校对说明 本讲 Main Points 只列一条,全篇 14 张幻灯片都是同一段 Emini 5 分钟行情(2/18 尾盘至 2/19 早盘)的逐根推进讲解——每一页在前一页基础上多出几根 K 线,讲一个新的刮头皮机会。本页是纯文字页,无图。
刮头皮:大多数交易者都会做一些刮头皮交易
p1247
- 我会展示很多刮头皮的例子,这些机会大多数交易者偶尔能及时发现,并且管理得当就能盈利
- 但多数时候你会发现得太晚
- 不必强求做很多笔
- 你的大部分利润来自波段交易,而不是刮头皮
- 如果你确实及时发现了一个刮头皮机会,又认为自己能管好它,那就去做
二次信号:成功率更高
p1248
- 在交易区间底部的二次入场(2nd entry)买入——这里是一个微型双底(Micro DB)
- 入场:在那根收盘价高于自身中点的阳线上方 1 个跳动点处买入
- 离场:用限价单在高 1 点处平仓,赚 1 点
[!warning] 原书翻译错误 英文是
Buy 1 tick above bull bar closing above its midpoint——「在收盘价高于自身中点的那根阳线上方 1 个跳动点处买入」。原页译成「在阳线收盘价高于其中点的1个跳点上方买入做多」,把「1 tick above bull bar」(K 线上方 1 跳)拆错到了「midpoint」上,读起来变成「在中点上方 1 跳」,入场位置说错了。
[!note] 校对说明 原页把
tick译作「跳点」,全书统一译法是「跳动点」;Micro DB本页译「微型双重底」,而 p1251/p1254/p1255/p1256/p1260 都译「双底」,同一讲内不统一。
强势信号 K 线:背景不好时就是坏信号
p1249
- 位置在交易区间中部,而且仍低于空头走势段的顶部,所以上方有买家接手的概率很低
- 既然对用突破触发单做多的多头来说这是个糟糕的买点,那么反过来它就是个好的卖点
- 入场:在那根大阳线趋势 K 线的收盘价处做空
- K 线大,风险就大
- 离场:用限价单在低 1 点处平仓,赚 1 点
[!warning] 原书翻译错误 英文
If bad buy for stop order bulls, then good sell中的stop order是开仓触发单(多头在信号 K 线上方挂突破买入单),不是止损。原页译成「如果止损买单不合适,那么这是一个好的做空时机」,把「用突破触发单做多的那批多头」读成了「止损单」,整句的逻辑(多头的坏买点 = 空头的好卖点)被读成了止损设置问题。
[!note] 校对说明
Sell close of big bull trend bar是「在大阳线趋势 K 线的收盘价处卖出」,原页作「在……收盘附近做空」,多加了「附近」——这一页刮头皮的入场就是收盘价本身,不是附近。
空头旗形:概率低时,下方有买家
p1250
- 这是一个低概率的空头旗形:位置在交易区间底部,而且信号 K 线是十字星(doji)
- 空头旗形概率低,就说明下方有买家
- 入场:用限价单在该 K 线的低点买入
- 离场:用限价单在入场点上方 1 点处平仓,赚 1 点
[!note] 校对说明 原页把
doji signal bar译作「非趋势信号K线」。意思不算错(十字星本就是一根 K 线的交易区间),但丢掉了术语本身,全书统一译法是「十字星」。
买入时:K 线收在高点则概率更高
p1251
- 交易区间底部出现微型双底(Micro DB)和头肩底(HSB, Head and Shoulders Bottom)
- 而且有 2 根收在高点的阳线——收盘收在最高价,说明买盘强
- 入场:用突破触发单在信号 K 线上方 1 个跳动点处买入
- 离场:用限价单在入场点上方 1 点处平仓,赚 1 点
[!warning] 原书翻译错误
Buy with stop order 1 tick above signal bar里的stop order是开仓触发单(突破入场单),判据是它前面就是Buy with。原页译成「使用止损单买入做多」——止损是离场保护单,与这里的开仓挂单方向、用途都不同。这是全书最系统的一处误译,本讲共 3 处(p1249、p1251、p1253)。
突破:必须有后续跟进,否则就是陷阱、会反转
p1252
- 空头反转之后已经走出两波上涨走势段
- 多头在突破更低的高点(LH)之后需要看到后续跟进(FT),否则突破不成立
- 空头则押注这次突破会失败
- 入场:用限价单在那根多头突破 K 线的收盘价处做空,或者在**前一个更低的高点(prior LH)**处做空
- 离场:用限价单在入场点下方 1 点处平仓,赚 1 点
[!warning] 原书翻译错误 右侧批注
or at prior LH被译成「或在前一个高位处卖出做空」——LH是 Lower High(更低的高点),是一个固定术语,指图上那个具体的前高,不是泛指的「高位」。同一页左栏的BO above LH却译对了「更低的高点」,属同页漏校。
L2 空头旗形:可以很大很复杂
p1253
- 这是一个 L2(Low 2,二次卖出信号)的更低的高点(LH)
- 上一页那次多头突破失败了
- 「始终在」方向仍然是看跌(Still Always In Short)
- 入场:用突破触发单在阴线下方卖出做空
- 离场:用限价单在入场点下方 1 点处平仓,赚 1 点
[!warning] 原书翻译错误
Use stop order to sell below bear bar里的stop order同样是开仓触发单(在阴线下方挂突破卖出单),原页译成「使用止损单在阴线下方卖出做空」。本页讲的是怎么进这一笔空单,不是怎么设止损。
买入信号:信号弱时,预期上方有卖家
p1254
- 这里是一个构成双底的更高的低点(DB HL),也是一次突破回调(BO PB)买入
- 但是信号 K 线是阴线,而且连着 3 根阴线——买入信号很弱
- 买入信号弱,就意味着上方有卖家
- 入场:用限价单在那根阴线上方做空
- 离场:用限价单在入场点下方 1 点处平仓,赚 1 点
紧密通道:反转通常是次要的,很快就失败
p1255
- 这里出现了 H2(High 2,二次买入信号)买入,也构成双底(DB)
- 但是这是一条紧密通道(Tight Channel),而且刚出现一根大阴线
- 紧密通道里的反转通常只是次要反转、很快失败,所以上方多半有卖家
- 入场:用限价单在阳线上方做空
- 离场:用限价单在入场点下方 1 点处平仓,赚 1 点
缺口:被套的多头不得不平仓
p1256
- 前面那个 H2 和双底(DB)失败了
- 出现一根大的外包阴线(outside down bar)
- 形成缺口(收盘价低于当日最低价)
- 多头被套(Trapped bulls)——被套的多头迟早得卖出平仓
- 因此继续下跌的可能性更大
- 入场:用限价单在那根突破 K 线的收盘价处做空
- 离场:用限价单在入场点下方 1 点处平仓,赚 1 点
[!note] 校对说明 标题
Trapped Bulls Will Have to Sell里的Sell是被套多头的平仓卖出,不是开新的空单;原页译作「被套的多头将不得不平仓」,译对了。
后续跟进:提高继续下跌的概率
p1257
- 空头突破 + 后续跟进(follow-through),后续跟进 K 线出现,说明后面继续出阴线的概率提高
- 这已经是一段 Sell The Close(在每根 K 线收盘处卖出)的空头趋势
- 入场:用限价单在突破 K 线的收盘价处做空
- 离场:用限价单在入场点下方 1 点处平仓,赚 1 点
[!note] 校对说明
Sell The Close是 Brooks 的固定说法,指强趋势里交易者不等回调、直接在每根 K 线的收盘价处卖出。原页统一译作「由卖出收盘导致的空头趋势/趋势」(p1257、p1258、p1259 标题与正文、p1260 共 6 处),意思能懂但生硬,本笔记按「在收盘价处卖出(Sell The Close)」处理。
卖在收盘价:需要快速决断
p1258
- 仍是那段 Sell The Close 空头趋势
- 入场:用限价单在突破 K 线的收盘价处做空
- 但这一笔没等到 1 点利润就反转上涨了——这就是为什么这种打法需要快速决断
「卖在收盘价」趋势:通常 3–6 根 K 线后结束
p1259
- Sell The Close 空头趋势已经结束(这类趋势通常持续 3–6 根 K 线)
- 空头此时改变目标
- 因为 K 线变大、止损变远
- 所以尝试在高出 2 点处加仓(scale in),而不再只是高出 1 点
- 也尝试在高出 4 点处加仓,但价格没走到那个挂单位置
- 结果:在首次入场价处离场,第一笔空单盈亏平衡,第二笔空单赚 2 点
[!note] 校对说明 图上蓝字中译在英文之外补了一段颜色说明——「第一次做空的位置是红色,首次做空平仓位置是蓝色,第二次做空的位置是紫色」。原文没有这句,是译者按图上色块加的注,与图相符,保留。
支撑与阻力:所有趋势都在那里结束
p1260
- 底部出现微型双底(Micro DB),加上 2 根收在高点的大阳线
- Sell The Close 的空头开始放弃
- 这段下跌整体是一个楔形(Wedge)
- 下跌目标是基于那根大 K 线算出的测量移动(Measured Move)——所有趋势都会在支撑/阻力位结束
回顾
p1261
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 刮头皮交易示例 | 2 |
[!note] 校对说明 本页是纯文字回顾页,与 p1246 内容相同,原书未附中译,无图。
本讲结束
p1262
Video 50D《Scalping Examples》(#4 of 5)结束。
[!note] 校对说明 片尾页右半幅与 p1245 是同一张 Emini 5 分钟走势图,属装饰性背景,未收录。
校对状态:本讲 18 页已全部逐页看图校对完成。