10A · 买压与卖压(一)
Al Brooks《价格行为学》Video 10A · 原书 p600–625,共 26 页
本讲封面
p600
Video 10A《Buying and Selling Pressure》(第 1 / 2 讲)。
[!note] 校对说明 封面右半幅是一张 Emini 5 分钟走势图,属片头装饰背景,未单独收录。
本讲要点
p601
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 什么是买压和卖压?(What is Buying and Selling Pressure?) | 2 |
| 缺口(Gaps) | 18 |
力量的信号:买压与卖压
p602
- K 线经常能显示出多头和空头哪一边更强
- 有利于多头的价格行为就是买压(Buying Pressure)
- 有利于空头的价格行为就是卖压(Selling Pressure)
图中绿框标出的是买压区(大阳线、连续阳线),红框标出的是卖压区(大阴线、连续阴线)。
买压与卖压:提高出现趋势的概率
p603
- 多头买入,是为了把市场推上去
- 空头卖出,是为了把市场压下去
- 双方的动作会在 K 线上留下痕迹(footprints),这些痕迹就指示了压力的方向和强度
[!note] 校对说明 本页与 p602 共用同一张图,不重复收录。
多头趋势:存在买压
p604
- 很明显是多头在控制局面
- 之所以这么清楚,正是因为有买压
[!note] 校对说明 本页图与 p602 是同一段行情,但只保留了绿色的买压标注(红色卖压标注被去掉),属于同一张幻灯片的递进版本,故单独收录。原页标题把 Buying Pressure 译作「买入压力」,与全讲其余各页统一使用的「买压」不一致,属译法不统一。
买压的表现形式(清单)
p605
买压在 K 线上的具体表现,共 11 条:
- 阳线比阴线多(More bull bars than bear bars)
- 连续的阳线(Consecutive bull bars)
- 阳线实体比阴线实体大(Bull bodies are bigger than bear bodies)
- K 线收盘于接近最高价处,至少要收在中点之上(Bars closing near high and at least above midpoint)
- 多头微型通道,即没有回调(Bull Micro Channels,no PBs)
- K 线下方有下影线(Tails below bars)
- 带缺口的多头突破 K 线,且有后续跟进(Bull BO bars with gaps, and follow-through)
- 连续阳线的根数在增加(Number of consecutive bull bars increases)
- 阳线实体越来越大(Bull bodies getting bigger)
- 连续阴线的根数在减少(Number of consecutive bear bars decreases)
- 阴线实体越来越小(Bear bodies getting smaller)
[!note] 校对说明 本页整页是清单,无配图。第 4 条中译「至少收盘再中点之上」是错别字,应作「在中点之上」;同一条内容在 p610 的卖压清单里写作「至少收在中点之下」,是对的。
买压:连续的阳线
p606
- 阳线比阴线多
- 连续的阳线
- 阳线实体比阴线实体大
图中淡蓝底框圈出三段推进,框内绿色的就是连续阳线——每一段都是「几根阳线一口气把价格顶上一个台阶,再小幅整理」。
买压:强势的阳线
p607
- K 线收在接近最高价处,或至少在中点之上(也就是上影线很小)
- 多头微型通道:没有回调(Bull Micro Channels: no pullbacks)
- 阳线下方带下影线(Tails below bull bars)
- 带缺口的多头突破(BO)K 线,且有后续跟进
图中:橙色块标出的是收在高点附近的强势阳线实体,蓝色块标出的是缺口位置,粉色块标出的是 K 线下方的下影线,绿线是这段微型通道的下沿趋势线。
买压:没有回调
p608
- 阳线实体越来越大
- 很少甚至没有连续的阴线
- 阴线实体越来越小
图中绿框是逐渐放大的阳线实体,红框是被夹在中间、越来越小且从不连续出现的阴线。
空头趋势:存在卖压
p609
- 很明显是空头在控制局面
- 之所以这么清楚,正是因为有卖压
[!note] 校对说明 本页图与 p602 是同一段行情,只保留了红色的卖压标注,属同一张幻灯片的递进版本,故单独收录。
卖压的表现形式(清单)
p610
与买压完全镜像的 11 条:
- 阴线比阳线多(More bear bars than bull bars)
- 连续的阴线(Consecutive bear bars)
- 阴线实体比阳线实体大(Bear bodies are bigger than bull bodies)
- K 线收盘于接近最低价处,至少要收在中点之下(Bars closing near low and at least below midpoint)
- 空头微型通道,即没有回调(Bear Micro Channels,no PBs)
- K 线上方有上影线(Tails above bars)
- 带缺口的空头突破 K 线,且有后续跟进(Bear BO bars with gaps, and follow-through)
- 连续阴线的根数在增加(Number of consecutive bear bars increases)
- 阴线实体越来越大(Bear bodies getting bigger)
- 连续阳线的根数在减少(Number of consecutive bull bars decreases)
- 阳线实体越来越小(Bull bodies getting smaller)
[!note] 校对说明 本页整页是清单,无配图。
卖压:连续的阴线
p611
- 阴线比阳线多
- 连续的阴线
- 阴线实体比阳线实体大
图中淡蓝底框圈出三段下跌推进,框内红色的就是连续阴线。
卖压:强势的阴线
p612
- K 线收在接近最低价处,或至少在中点之下(也就是阴线下方只有很小的下影线)
- 空头微型通道:没有回调
- K 线上方带上影线(Tails above bars)
- 带缺口的空头突破(BO)K 线,且有后续跟进
图中:橙色块标出的是阴线下方那一小截下影线,蓝色块标出的是缺口,粉色块标出的是 K 线上方的上影线,红线是这段微型通道的上沿趋势线。
[!note] 校对说明 本页左栏那行橙色中译横向压到了图表左边缘的 K 线上,找不到能干净切开的竖线,只能整幅收录。
卖压:没有回调
p613
- 阴线实体越来越大
- 很少甚至没有连续的阳线
- 阳线实体越来越小
图中红框是逐渐放大的阴线实体,绿框是被夹在中间、越来越小且从不连续出现的阳线。
交易区间
p614
- 多空双方都在为突破(BO)而战
- 现在到底是买压还是卖压?
- 要去预判突破的方向
- 然后尽早入场
谁拥有这根 K 线?
p615
- 多头趋势 K 线属于多头(Bull trend bars are owned by bulls)
- 空头趋势 K 线属于空头(Bear trend bars are owned by bears)
图中在同一段交易区间里,红框标出了一根属于空头的大阴线,绿框标出了一根属于多头的阳线——区间里两边轮流「拥有」某几根 K 线,谁也没有全盘控制。
谁掌控整个市场?
p616
- 在趋势中,一方明显占据主导地位
- 处在多头趋势中,就该预期价格会更高
- 处在空头趋势中,就该预期价格会更低
图中绿色大块是多头掌控的一段,红色大块是空头掌控的一段——与上一页的交易区间形成对照:区间里是逐根 K 线易主,趋势里是一整片都归同一边。
本节要点:缺口
p617
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 缺口(Gaps) | 18 |
缺口:传统的向上跳空
p618
- 缺口就是任何支撑与阻力之间的那段空间(Gap is space between any support and resistance)
图中:橙色竖条是跳空那一根 K 线留下的空档,淡蓝色横条是此前的阻力带,淡紫/粉色横条是跳空之后变成支撑的区域——两者之间那段没有成交的空白,就是这里所说的缺口。
负缺口:向上突破(Negative Gap Up)
p619
- 突破点(BO point)与回调(PB)之间只有轻微重叠
- 这是力量的信号,但可靠性不如真正的缺口
- 缺口往往会引出测量移动(Measured Move,MM)
图中标注:突破点处画了圈(BO point),回调处也画了圈(PB),两者之间那条红色横带标着 Negative gap;橙色横线标出「可能的测量缺口(Possible Measuring Gap)」;右上角一组橙字写明测量移动到位后会发生什么——多头获利出局(Bulls take profits)、空头开始做空(Bears sell)。
[!warning] 原书翻译错误 本页标题
Negative Gap Up被译作「反向缺口」,有两处问题:
- negative gap 是「负缺口」——指突破点与随后的回调发生了重叠,缺口的宽度变成了负数,所以严格说这里根本没有真缺口。译成「反向缺口」会被读成「方向相反的缺口」,与原意不符。
Up指的是这是一次向上(多头)突破,被整个漏掉了;下文 p622 的Negative Gap Down同样被译成「反向缺口」,两页的中文标题因此完全一样,读者分不清哪页讲多头、哪页讲空头。另外,本页顶部那行蓝字「指尽管市场出现了向下的缺口,但市场情绪可能是高涨的,导致市场上涨」是译者自己加的解释,与幻灯片内容不符:本页图上并没有向下的缺口,那条红带标的正是突破点与回调之间的重叠。这句话建议直接忽略。
[!note] 校对说明 「负缺口」这个译法已由 [[11A]](全书第一次系统讲缺口)交叉核实成立:
- 11A p645 把缺口定义为「当前价格与任意支撑/阻力之间的任何一段空隙(space)」,p646 进一步说向上跳空指「当前 K 线最低价高于前一根最高价」——缺口是一个可度量的正向空隙,那么突破点与回调重叠时这个量取负值,「负缺口」正是它的字面含义。
- Brooks 讲方向一律用 up / down,他的体系里没有「反向缺口」这个概念。
- 图示上也能对上:11A p658 / p659 画的正是同一对「BO point → PB」结构,只是那里两者没有重叠,中间那条带子标的就是
Gap(并注明 Became Measuring Gap)。10A 这两页是同一张示意图的重叠情形,带子改标Negative gap,同页 bullet 写着Slight overlap of BO point and PB。一正一负,是同一个量的两端。
容易被忽视的缺口(向上)
p620
- 缺口是买压的信号
- 价格更可能走高
图中四处标注:
- 缺口是当前 K 线的收盘价与前面任意一根 K 线最高价之间的空间(Gap between close of bar, and high of any prior bar)
- 缺口是当前 K 线的最低价与前面任意一根 K 线最高价之间的空间(Gap between low of bar, and high of any prior bar)
- 右上那根 K 线:未能在收盘价与之前的最高价之间形成缺口,所以多头较弱(Failed to create gap between close, and prior high, so weaker bulls)
- 回调测试了突破点的最高价(PB tested high of BO point)
也就是说,缺口不必是开盘跳空那种肉眼可见的大空档——只要「这根 K 线的收盘价/最低价」高于「前面某根 K 线的最高价」,中间那段就是缺口,是买压的痕迹。
[!note] 校对说明 本页图表自己的中英文批注一直排到幻灯片最左边,与左栏正文横向咬死,找不到能干净切开的竖线,只能整幅收录。
传统的向下跳空
p621
- 缺口就是任何支撑与阻力之间的那段空间
图中:橙色竖条是向下跳空那根 K 线留下的空档,淡蓝色横条是此前的支撑带——跌破之后,这段空白就成了上方的阻力。
[!note] 校对说明 本页与 p618 是同一句要点的向下版本,配图不同,故分别收录。
负缺口:向下突破(Negative Gap Down)
p622
- 突破点(BO point)与回调(PB)之间只有轻微重叠
- 这是强势的信号,但可靠性不如真正的缺口
- 缺口往往会引出测量移动(Measured Move)
图中标注:突破点与回调各画一圈,中间红带标 Negative gap;橙色横线标出「可能是测量缺口(Possible Measuring Gap)」;左下一组橙字写明测量移动到位后空头获利出场(Bears take profits)、多头买入(Bulls buy)。
[!note] 校对说明 标题问题同 p619(
Negative Gap Down同样被译成「反向缺口」,与 p619 的中文标题撞车)。另外同一句Sign of strength, but not as reliable在 p619 译作「力量的标志」、在本页译作「强势的标志」,Bulls buy译作「多头做多」(应是「多头买入」),属译法不统一,不影响理解。
容易被忽视的缺口(向下)
p623
- 向下的缺口是卖压的信号
- 价格更可能走低
图中四处标注:
- 缺口是当前 K 线的收盘价与前面任意一根 K 线最低价之间的空间(Gap between close of bar, and low of any prior bar)
- 缺口是某根 K 线的最低价与其后任意一根 K 线最高价之间的空间(Gap between low of bar, and high of any following bar)
- 右侧红字:向下缺口立即被回补,所以空头较弱(Gap down immediately closed, so weaker bears)
[!note] 校对说明 本页图表批注同样向左伸到接近左栏正文,勉强找到一条竖直空隙切开,故图中保留了全部批注。
回顾
p624
| 主题 | 起始幻灯片 |
|---|---|
| 什么是买压和卖压? | 2 |
| 缺口 | 18 |
本讲结束
p625
Video 10A《Buying and Selling Pressure》(第 1 / 2 讲)结束。
[!note] 校对说明 结束页右半幅是与封面完全相同的那张 Emini 5 分钟图,属片尾装饰图,未单独收录。
校对状态:本讲 26 页已全部逐页看图校对完成。